English
Espanol
La Administración Biden ha presentado una norma propuesta que, de aceptarse, dificultaría mucho que algunos solicitantes de asilo obtengan asilo cuando vengan a los EE. UU. Esta norma evitaría que cualquier persona que haya viajado a los Estados Unidos después de pasar por otro país solicite asilo, a menos que también hayan solicitado asilo primero en esos otros países. Para muchos solicitantes de asilo, esta “prohibición de tránsito” podría tener un impacto negativo en su capacidad para obtener asilo y permanecer legalmente en los EE. UU.
¿Qué es esta nueva regla?
La nueva regla, si se implementa, hace imposible que los solicitantes de asilo obtengan asilo en los Estados Unidos si pasaron primero por otro país sin también buscar asilo allí. Esta prohibición de tránsito, como la han llamado algunos, requeriría que los solicitantes de asilo primero busquen asilo en todos los demás países por los que pasan antes de poder buscar asilo en los EE. UU. Solo un pequeño puñado de personas estaría exenta de esta regla, como las personas con problemas médicos específicos, personas que enfrentan amenazas inmediatas a sus vidas y niños no acompañados. La regla propuesta tendría una duración de dos años, con la opción de ser renovada al final de ese período.
¿Por qué se está implementando esta regla?
La prohibición de tránsito se está aplicando por varias razones. Primero, la Administración está tratando de reducir el número de casos frente al sistema de inmigración, que está sobrecargado de casos que causan retrasos sustanciales en los procedimientos de todo tipo. En segundo lugar, está destinado a alentar a las personas a buscar asilo en los países por los que pasan, en lugar de depender de las redes de trata de personas para llevarlos a través de esos países a los EE. UU.
¿Cuál podría ser el impacto de esta regla?
En primer lugar, la regla reduciría la cantidad de personas que solicitan asilo cada año al descalificar a miles que no cumplen con los nuevos criterios. También rechazaría a muchos que de otro modo podrían calificar para el asilo, incluso si afirman que corren el riesgo de sufrir daños si se les impide obtener la entrada. Sin embargo, existe la duda de si la regla entrará en vigor, ya que los opositores a la prohibición de tránsito ya se han comprometido a impugnarla en los tribunales.
¿Qué debe hacer si está buscando asilo?
Si está buscando solicitar asilo en los EE. UU., no necesita preocuparse por la regla todavía, ya que no ha entrado en vigencia. Sin embargo, debe asegurarse de presentarse en un puerto de entrada legal y seguir todos los procedimientos para solicitar asilo. También debe comunicarse con un abogado con experiencia en el manejo de asuntos relacionados con la ley de inmigración, que pueda ayudarlo con su caso.
Durante más de 40 años, Drucker Law Firm ha brindado servicios legales personales y de calidad a individuos, universidades y corporaciones en toda la ciudad de Nueva York y el área de los tres estados. Hemos representado a tres generaciones de clientes en casos de lesiones personales, así como en asuntos de inmigración y litigios generales. Si tiene un problema legal relacionado con la ley de lesiones personales, llámenos al (718) 458-1489 para programar una consulta o visite nuestra página de contacto.
